002
He escuchado decir (en lugares con poca autoridad) que Honen Shonin consideraba al Maestro Zendo como una «encarnación» del Buda Amida. Es esto verdad? Y si lo es, puede el Maestro Zendo ser considerado como un Nirmanakaya del Buda Amida [en Jodo-shu]? *Re-posteado del capítulo 6
Sí, esto es verdad. Honen Shonin dijo, «El Maestro Zendo era una encarnación de Amida.» Sin embargo, consideramos a Zendo como un gran maestro del budismo Jodo chino y el maestro de Honen Shonin, no como un Buddha. Pensamos en el Maestro Zendo no «como» una encarnación sino «como si fuera» una encarnación.
Traducción por cortesía de Sebastian «Kodo» López
Creado: 2 de enero de 2022 Actualizado: 3 de julio de 2024