004
Yo (Kasahara) recibí hoy una pregunta sobre la Naturaleza Búdica en las enseñanzas de Jodo Shu.
*Re-posteado del capítulo 14
Todos tienen la esencia de Buda… Jodo Shu no niega ni activamente enseña esto.
Incluso si tenemos la Naturaleza Búdica en nosotros, está cubierta en una espesa capa de nuestros deseos mundanos. La Naturaleza Búdica no puede aparecer en nosotros a través de la Puerta del Camino Sagrado en este mundo impuro. Solo en la Tierra Pura en la próxima vida puede aparecer. Por lo tanto, el Maestro Shan-tao y Honen Shonin rara vez se refirieron a la Naturaleza Búdica como la posibilidad de alcanzar la Budeidad (en la vida presente). Algunos de los discípulos de Honen, Shoku, Kosai, y Shinran, se refirieron a la Naturaleza Búdica en el contexto del Camino Tierra Pura.
Incluso si tenemos la Naturaleza Búdica en nosotros, está cubierta en una espesa capa de nuestros deseos mundanos. La Naturaleza Búdica no puede aparecer en nosotros a través de la Puerta del Camino Sagrado en este mundo impuro. Solo en la Tierra Pura en la próxima vida puede aparecer. Por lo tanto, el Maestro Shan-tao y Honen Shonin rara vez se refirieron a la Naturaleza Búdica como la posibilidad de alcanzar la Budeidad (en la vida presente). Algunos de los discípulos de Honen, Shoku, Kosai, y Shinran, se refirieron a la Naturaleza Búdica en el contexto del Camino Tierra Pura.
Traducción por cortesía de Sebastian «Kodo» López
Creado: 4 de enero de 2022 Actualizado: 3 de julio de 2024