023
Entiendo que mantener los preceptos no es necesario para alcanzar Ojo, pero aun siento culpa porque los he recibido y roto alguno de ellos. El arrepentimiento me ayudaría a arreglarlos?
De acuerdo a la visión de Jodo Shu sobre los humanos, nosotros las personas comunes dividimos el mundo entre nosotros y los demás, y vivimos en apego, enojo, y estupidez en mayor o menor grado. Por lo tanto, el arrepentimiento es importante en sí, pero está mal pensar que los pecados son purificados por el arrepentimiento, y que nos acercamos más a la Iluminación a través del arrepentimiento pues hemos cometido los mismos pecados por muchas vidas y sus raíces son muy profundas.
Nuestros pecados son solo purificados a través de abrir nuestros corazones a Amida a través de la práctica del Nembutsu. No son purificados a través del arrepentimiento del Poder Propio sino por el abrazo del Poder del Otro.
Por favor trata de comprender la diferencia.
Traducción por cortesía de Sebastian «Kodo» López
Creado: 20 de junio de 2022 Actualizado: 3 de julio de 2024