Querido Hojo-san, Amida aparece en todos los casos a una persona moribunda antes de su muerte? O puede aparecer, a los creyentes, después de morir?
Shinran dice que no es necesario, para la persona moribunda, esperar a la llegada de Amida. Podrías por favor aclararme en este asunto?
Cuando aparecerá el Buda Amida?
El Buda Shakyamuni dice en el Sutra sobre Amida,
Cuando sus vidas lleguen a su final, el Buda Amida acompañado de un séquito de sabios aparecerá ante ellos. Cuando sus vidas terminen, sus mentes no estarán distraídas, e inmediatamente alcanzarán el nacimiento en la Tierra Pura de la Beatitud Suprema del Buda Amida. («Los Tres Sutras de la Tierra Pura» editados por Jodo Shu Research Institute).

Sin embargo, Shakyamuni solo dijo, «Cuando sus vidas lleguen a su final.» Él nunca dijo que sería en el momento del paro cardiopulmonar, tres horas antes de ese momento, o tres horas después de ese momento.

Honen Shonin vio al Buda Amida antes de su muerte. También dijo, «Cuando vemos al Buda Amida llegando a darnos la bienvenida al momento de nuestra muerte, seremos capaces de mantener el estado mental correcto para el Nacimiento en la Tierra Pura.» Por lo tanto, debemos de entender que Amida aparecerá antes del momento de nuestra muerte y que al ver al Buda podremos sentir la gran seguridad de que naceremos en la Tierra Pura.

Shinran Shonin enseñó que con creencia verdadera, es posible alcanzar el estado en el cual el Nacimiento en la Tierra Pura y el logro de la iluminación en la Tierra Pura están garantizados aun estando en este mundo.

Algunas personas deben de haber dicho, «Incluso si recito Nembutsu todos los días, al final, aun no estoy seguro del Nacimiento en la Tierra Pura hasta que aparezca Amida en el momento de mi muerte. Hasta entonces la incertidumbre permanecerá.»

Shinran Shonin debe de haberles dicho a esas personas, «No, no se preocupen. Cuando tienen la creencia verdadera, el Nacimiento en la Tierra Pura está garantizado en ese momento. Sin necesidad de esperar al momento de la muerte, estén seguros de su Nacimiento en la Tierra Pura con certeza. No sientan inseguridad. No piensen que puedan llegar a perderse el Nacimiento. Piensen que el Nacimiento y la Iluminación ya han sido asegurados y continúen la práctica del Nembutsu.»

En mi humilde opinión, también él también debe haber pensado que si es certero que alcanzaremos la Iluminación en la Tierra Pura, desde ese punto de vista, no hay mucha diferencia entre si el momento de la muerte es ahora o no. Cuando tienes creencia verdadera, es lo mismo que si ya hubieses nacido en la Tierra Pura.

Honen Shonin decía continuamente, «Cree en el Voto Original de Amida. No dudes. Mantén la práctica del Nembutsu,» y Shinran Shonin enseñó lo mismo con sus expresiones únicas tales como las anteriores.

En sus últimos años Shinran Shonin escribió en una carta, «(Un seguidor) ha alcanzado el Nacimiento,» y «Es una ocasión de regocijo,» esto quiso decir que un seguidor de Shinran Shonin había fallecido. En este caso, él consideró la muerte del seguidor como su Nacimiento en la Tierra Pura. Así que él no persistió en su enseñanza única, como un dogma, del Nacimiento en la Tierra Pura sin esperar al momento de la muerte. Esta es mi opinión personal.

En cualquier caso, deja el asunto de la aparición de Amida, tu Nacimiento en la Tierra Pura, y la Iluminación al Buda y mantén en la práctica del Nembutsu.

Namu Amida Butsu.


Traducción por cortesía de Sebastian «Kodo» López

Creado: 28 de junio de 2022 Actualizado: 3 de julio de 2024


Categorías

Buscar Texto

Breve comentario por favor :)

Compartir y Apoyar