033
Al armar un Butsudan (altar casero) para realizar Otsutome, hay algo recomendado con lo que se pueda reemplazar el incienso? No puedo usar incienso debido a que tengo aves de mascotas… Son muy sensibles a tales cosas en el aire e incluso pueden morir si lo inhalan.
Sin embargo, me gustaría realizar un Otsutome que sea lo más auténtico y respetuoso posible, de ahí la razón de mi pregunta.
Entiendo. Estas son mis sugerencias:
- Quema incienso por unos segundos. Aún así es arriesgado?
Zukou Kungyokudo’s website - Puedes usa ‘Zukou [塗香].’ Pon una pequeña cantidad de ‘Zukou’ en la palma de tu mano izquierda y soba tus manos entre ellas.
- Puedes intentar usar aceite esencial de sándalo o madera de agar. (Esta no es una manera formal. Nunca he intentado esto, pero quisiera hacerlo alguna vez),
- Tritura incienso en barras y úsalo como Zukou. (Esta tampoco es una manera formal).
Respuesta del preguntador
Le agradezco por su considerada respuesta. El Zukou parece ser la respuesta perfecta para mis problemas! No estaba al tanto de que tal cosa existiera, pero estoy ansioso por probarlo. igual que antes, su ayuda es profundamente apreciada.
Namu Amida Butsu.
Traducción por cortesía de Sebastian «Kodo» López
Creado: 11 de octubre de 2022 Actualizado: 3 de julio de 2024
