043
Me gustaría saber cuál es la relación entre Jodo Shu y el Shinto [神道]. ¿Es desaconsejado, como en la tradición Shin el rezar a Kamisama [神様]? Hay alguna tradición de sincretismo como en otras tradiciones Budistas de la era Heian?
Alguien le preguntó una vez a Honen Shonin:
«¿Qué piensas de un recitador de Nembutsu que va a santuarios sintoístas o templos (de otras sectas)?»
Honen Shonin respondió,
«No hay problema».
No sé si Honen Shonin visitó el santuario de Kumano Gongen [熊野権現] o no. (Sus discípulos si lo visitaron.) Jodo Shu no recomienda visitar el santuario de Kumano en particular, pero podemos visitarlo libremente si deseamos. Aunque sí es incorrecto rezar a Kamisama por el nacimiento en la Tierra Pura, podemos visitar santuarios o templos de otras sectas. Cuando viajo, a veces visito esos lugares.
Namu Amida Butsu.
Traducción por cortesía de Sebastian «Kodo» López
Creado: 6 de diciembre de 2022 Actualizado: 3 de julio de 2024
