047
Honen Shonin dice: «A través del mérito de Nembutsu frecuentemente recitado en la vida diaria, el Buda Amida seguramente vendrá a llevarnos a la Tierra Pura en nuestro momento de muerte. El practicante de Nembutsu establecerá el estado mental correctamente establecido para el Nacimiento cuando vea al Buda Amida venir a darle la bienvenida.»
Así que no necesitas preocuparte por el momento de la muerte en absoluto. Incluso si perdemos el conocimiento y no podemos cantar Nembutsu, o recordar el Voto Original en nuestro lecho de muerte, o incluso en nuestros últimos meses, Amida vendrá a llevarnos y lo veremos. ¿Y acaso no sabes que ya hemos perdido la cordura durante innumerables vidas? Hay poca diferencia entre nuestra locura y la locura de los llamados locos. El Buda Amida sabe todo esto. Por eso nos encomendamos a Amida. Namu Amida Butsu.
Traducción por cortesía de Sebastian «Kodo» López
Creado: 28 de diciembre de 2022 Actualizado: 3 de julio de 2024