048
- Leer y recitar de manera decidida y sincera el Sutra de la Meditación, el Sutra de la Amida y el Sutra de la Vida Inconmensurable;
- Pensar decididamente y de todo corazón, contemplar y meditar en la espléndida vista de Amida y el paisaje en esa Tierra;
- Postrarse de manera decidida y sincera ante el Buda Amida;
- Recitar de todo corazón el nombre del Buda Amida; y
- Cuando dar alabanzas y ofrendas está en orden, darlas a Amida con sinceridad y de todo corazón.
Las preguntas son:
- ¿Cuál es el significado de leer y recitar los tres sutras? Estas dos acciones son las mismas para mí; y
- Contemplar Amida y el Paisaje (de la Tierra Pura) sería una tarea difícil. ¿Todo esto es un día (24 horas)?
La palabra original para leer y recitar es «読誦 (doku-ju)». «読 (doku)» significa leer en silencio, y «誦 (ju)» significa leer en voz alta o recitar. Nuestro Otsutome diario incluye Shisei-ge, del Sutra de la Vida Inconmensurable. Recitémoslo juntos.
Honen Shonin enseña en su Senchakushu que debemos dejar de lado los actos correctos auxiliares (las otras cuatro prácticas además de Nembutsu), y seleccionar resueltamente el acto correctamente establecido (Cantar Nembutsu) y seguirlo exclusivamente.
Cantar Nembutsu es necesario y suficiente para nuestro Nacimiento en la Tierra Pura, pero valoramos las otras cuatro prácticas auxiliares porque nos ayudan a practicar Nembutsu.
Cuando hacemos Otsutome frente al altar de nuestra casa, estamos practicando todas las Cinco Prácticas Correctas.
Namu Amida Butsu.
Traducción por cortesía de Sebastian «Kodo» López
Creado: 28 de diciembre de 2022 Actualizado: 3 de julio de 2024
