049

Recité Nembutsu hace unos meses, pero luego lo suspendí. ¿Tengo asegurado mi nacimiento en la Tierra Pura del Buda Amida?

Honen Shonin dice,

Debes estar convencido de que una sola recitación de Nembutsu te asegura tu nacimiento en la Tierra Pura. Sin embargo, debes continuar la recitación durante toda tu vida.

En ambas enseñanzas, las del Maestro Shan-tao y Honen Shonin, debemos de continuar la práctica de Nembutsu durante toda nuestra vida. Si no reanudas la práctica, no podrás nacer en la Tierra Pura.

Pero si te conviertes en un devoto creyente del Buda Amida de nuevo en tu lecho de muerte y recitas Nembutsu diez veces o solo una vez, seguramente serás bienvenido por Amida.

Namu Amida Butsu.

Follow-up Question

Muchas gracias por su pregunta y respuesta. Tengo una pregunta de seguimiento, ya que estoy confundido acerca de Nembutsu suspendido y el Voto Original de Amida. Si Shoyaku-mon [摂益文] dice que «todos los que invocan el Nombre [de Amida] serán recibidos y nunca abandonados», ¿cómo puede alguien que recita de todo corazón el Nembutsu, y luego lo suspende, no nacer en la Tierra Pura? ¿No sería esto abandono por parte de Amida? Muchas gracias por ayudarme a entender esta compleja doctrina.

Answer

Las palabras de «todos los que invocan el Nombre [de Amida]» en Shoyaku-mon no dicen cuántas veces debes llamar o cuánto tiempo debes llamar. En Jodo Shu seguimos las enseñanzas de Zendo Daishi (Maestro Shan-tao) y Honen Shonin como se mencionó anteriormente. Enfatizan la continuidad de por vida de la práctica de Nembutsu. Por el resto de tu vida, ya sean cincuenta años o cinco minutos, debes seguir cantando Nembutsu todo el tiempo que puedas. Esa es la enseñanza de Zendo Daishi y Honen Shonin.

Traducción por cortesía de Sebastian «Kodo» López

Creado: 3 de enero de 2023 Actualizado: 3 de julio de 2024